There's a variety of programs, all available for download. I use Aportisdoc but it's not made any more - Mobi Reader is probably better. That converts text files (it works more consistently if you save in plain text rather than word) to a format your palm can read, then just put the files on your card/palm's hard disc in the usual way.
Re: How do you get fic on your Palm?