You will get lots of results if you search for "humane fly catcher" or similar.
Most of them seem to be battery-powered and use a vacuum however - I have a couple that are just manual and rely on you being able to move very slowly to trap the insect; an "insect-snappy".